{"id":85329,"global_id":"www.meinesuedstadt.de\/termine?id=85329","global_id_lineage":["www.meinesuedstadt.de\/termine?id=85329"],"author":"3","status":"publish","date":"2025-08-02 18:22:00","date_utc":"2025-08-02 16:22:00","modified":"2025-08-02 18:22:00","modified_utc":"2025-08-02 16:22:00","url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/event\/traeum-weiter-10\/2026-12-19\/","rest_url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/85329","title":"Tr\u00e4um weiter (10+)","description":"

Eine St\u00fcckentwicklung mit k\u00fcnstlerischer Audiodeskription! Tr\u00e4ume \u2013 sie zeigen uns, wer wir sind, wovor wir Angst haben und was wir uns w\u00fcnschen. Doch was passiert, wenn die Traumwelt sich echter anf\u00fchlt als die Realit\u00e4t? Wenn Tr\u00e4ume zur Flucht werden oder uns die Welt zu klein erscheint f\u00fcr das, was wir wollen?
\nDieses St\u00fcck erkundet, warum manche gr\u00f6\u00dfer tr\u00e4umen d\u00fcrfen als andere, welche Hindernisse uns im Weg stehen und wie wir Albtr\u00e4ume besiegen. Es fragt, ob Tr\u00e4ume zerplatzen oder die Welt ver\u00e4ndern k\u00f6nnen. Mit Fantasie, Humor und Nachdenklichkeit geht es auf eine Reise zwischen Schlaf und Wirklichkeit \u2013 und vielleicht ein St\u00fcck n\u00e4her zu dem, was wir wirklich wollen.
\nBild: Christopher Horne<\/em><\/p>","excerpt":"","slug":"traeum-weiter-10-2026-12-19","image":{"url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TraeumWeiter_Christopher_Horne_251023150058.jpg","id":77896,"extension":"jpg","width":600,"height":400,"filesize":84231,"sizes":{"thumbnail":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14649,"url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TraeumWeiter_Christopher_Horne_251023150058-300x200.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-12-19 15:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"19","hour":"15","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-12-19 15:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"19","hour":"15","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-12-19 14:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"19","hour":"14","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-12-19 14:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"19","hour":"14","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Berlin","timezone_abbr":"","cost":"10\u20ac \u2013 16\u20ac","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"USD","currency_position":"suffix","values":["10","16"]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Kinder","slug":"kinder","term_group":0,"term_taxonomy_id":743,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":206,"filter":"raw","id":743,"urls":{"self":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/743","collection":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Theater","slug":"theater","term_group":0,"term_taxonomy_id":14,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":535,"filter":"raw","id":14,"urls":{"self":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/14","collection":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":10503,"author":"3","status":"publish","date":"2018-09-18 11:03:01","date_utc":"2018-09-18 09:03:01","modified":"2018-09-18 11:03:01","modified_utc":"2018-09-18 09:03:01","url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/veranstaltungsort\/comedia-theater-2\/","venue":"Comedia Theater","slug":"comedia-theater-2","address":"Vondelstra\u00dfe 4-8","city":"K\u00f6ln","country":"Deutschland","province":"NRW","zip":"50677","website":"http:\/\/www.comedia-koeln.de","stateprovince":"NRW","geo_lat":50.9206662,"geo_lng":6.9553669,"json_ld":{"@type":"Place","name":"Comedia Theater","description":"","url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/veranstaltungsort\/comedia-theater-2\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Vondelstra\u00dfe 4-8","addressLocality":"K\u00f6ln","addressRegion":"NRW","postalCode":"50677","addressCountry":"Deutschland"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":50.9206662,"longitude":6.9553669},"telephone":"","sameAs":"http:\/\/www.comedia-koeln.de"},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"www.meinesuedstadt.de\/termine?id=10503","global_id_lineage":["www.meinesuedstadt.de\/termine?id=10503"]},"organizer":[{"id":96,"author":"3","status":"publish","date":"2017-12-30 21:30:20","date_utc":"2017-12-30 20:30:20","modified":"2017-12-30 21:30:20","modified_utc":"2017-12-30 20:30:20","url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/veranstalter\/comedia-theater\/","organizer":"Comedia Theater","slug":"comedia-theater","phone":"0221 88877222","website":"http:\/\/www.comedia-koeln.de","email":"info@comedia-koeln.de","json_ld":{"@type":"Person","name":"Comedia Theater","description":"","url":"http:\/\/www.comedia-koeln.de","telephone":"0221 88877222","email":"info@comedia-koeln.de","sameAs":"http:\/\/www.comedia-koeln.de"},"global_id":"www.meinesuedstadt.de\/termine?id=96","global_id_lineage":["www.meinesuedstadt.de\/termine?id=96"]}],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Tr\u00e4um weiter (10+)","description":"<p>Eine St\u00fcckentwicklung mit k\u00fcnstlerischer Audiodeskription! Tr\u00e4ume \u2013 sie zeigen uns, wer wir sind, wovor wir Angst haben und was wir uns w\u00fcnschen. Doch was passiert, wenn die Traumwelt sich echter […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TraeumWeiter_Christopher_Horne_251023150058.jpg","url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/event\/traeum-weiter-10\/2026-12-19\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-12-19T15:00:00+01:00","endDate":"2026-12-19T15:00:00+01:00","location":{"@type":"Place","name":"Comedia Theater","description":"","url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/veranstaltungsort\/comedia-theater-2\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Vondelstra\u00dfe 4-8","addressLocality":"K\u00f6ln","addressRegion":"NRW","postalCode":"50677","addressCountry":"Deutschland"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":50.9206662,"longitude":6.9553669},"telephone":"","sameAs":"http:\/\/www.comedia-koeln.de"},"organizer":{"@type":"Person","name":"Comedia Theater","description":"","url":"http:\/\/www.comedia-koeln.de","telephone":"0221 88877222","email":"info@comedia-koeln.de","sameAs":"http:\/\/www.comedia-koeln.de"},"offers":{"@type":"Offer","price":"10 \u2013 16","priceCurrency":"USD","url":"https:\/\/www.meinesuedstadt.de\/termine\/event\/traeum-weiter-10\/2026-12-19\/","category":"primary","availability":"inStock","validFrom":"2025-08-02T00:00:00+00:00"},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}