von Geert Genbrugge aus dem Niederländischen von Eva Maria Pieper Zwei Menschen, unterwegs zu unterschiedlichen Zielen und so verschieden wie Tag und Nacht, stehen sich plötzlich gegenüber. Voll bepackt finden sie keinen Weg aneinander vorbei und verheddern sich im Chaos ihrer Habseligkeiten. Bald weiß keine*r mehr, wem welches Gepäckstück gehört und was denn bloß in […]

von Geert Genbrugge aus dem Niederländischen von Eva Maria Pieper Zwei Menschen, unterwegs zu unterschiedlichen Zielen und so verschieden wie Tag und Nacht, stehen sich plötzlich gegenüber. Voll bepackt finden sie keinen Weg aneinander vorbei und verheddern sich im Chaos ihrer Habseligkeiten. Bald weiß keine*r mehr, wem welches Gepäckstück gehört und was denn bloß in […]

von Geert Genbrugge aus dem Niederländischen von Eva Maria Pieper Zwei Menschen, unterwegs zu unterschiedlichen Zielen und so verschieden wie Tag und Nacht, stehen sich plötzlich gegenüber. Voll bepackt finden sie keinen Weg aneinander vorbei und verheddern sich im Chaos ihrer Habseligkeiten. Bald weiß keine*r mehr, wem welches Gepäckstück gehört und was denn bloß in […]

Funktionieren, produzieren, fabrizieren, korrigieren, kontrollieren, weitergeben. In „Alles im Griff“ finden sich die Entdecker*Innen in einer Welt wieder, in der sie jeden Tag versuchen, alles im Griff zu behalten: Aufstehen und los geht es: Funktionieren, produzieren, fabrizieren, korrigieren, kontrollieren, weitergeben. Das ist in Ordnung und macht sogar Spaß, aber was passiert wenn mal jemand aus […]