Lunch Time

03.07.2015 – Bunt und heiß

Freitag, 3. Juli 2015 | Text: Nora Koldehoff

Geschätzte Lesezeit: 4 Minuten

Jetzt ist er aber nun wirklich da, der Sommer. Richtig heiß ist es, und am Wochenende wird es nochmals heißer: Köln feiert Christopher Street Day. Das Motto der diesjährigen Parade ist  „Vielfalt lehren, lernen, leben.

Jetzt ist er aber nun wirklich da, der Sommer. Richtig heiß ist es, und am Wochenende wird es nochmals heißer: Köln feiert Christopher Street Day. Das Motto der diesjährigen Parade ist  „Vielfalt lehren, lernen, leben. Vielfalt in Schule und Ausbildung – Gegen Diskriminierung von jungen LSBTI“.
Am Samstagabend steigt traditionell das Straßenfest rund um Heumarkt und Alter Markt.
Unsere bunte Stadt rühmt sich der Toleranz – und es stimmt sicherlich, dass gleichgeschlechtlich Liebende und Trans- und Intersexuelle es in deutschen Großstädten weniger schwer haben, als an anderen Orten unseres schönen Planeten. Doch ist ‚weniger schwer‘  sicher nicht das angestrebte Ziel, wo umfassende Gleichstellung Normalität sein sollte, sein muss. Auch hier wird es noch immer nicht als normal betrachtet, wenn sich zwei Jungs in der Öffentlichkeit küssen, eine Lehrerin zum Schulfest ihre Frau mitbringt, oder ein Erzieher seinen Mann.
Und selbst die USA ziehen in der Frage der landesweiten Gleichstellung der Ehe unter Gleichgeschlechtlichen weit an Deutschland vorbei.
Es ist noch einiges zu tun, also ab auf die Straße.
Stärkt Euch vorher bei den Südstadtköchen – und achtet auf Euren Elektrolythaushalt. Guten Appetit wünscht Euch dabei Nora

Café Sur: Heute Mittag gibt’s beim Argentinier am Martin-Luther-Platz ein gegrilltes Seehechtfilet mit Süßkartoffelpüree. Darüber hinaus bekommt Ihr einen gemischten Salat, argentinische Steaks, Pebetes & Boccadillos in vielen verschiedenen Variationen und eine ausgezeichnete Tomatensuppe. Zum Dessert erwartet Euch Gefrorenes aus der Eistheke und/oder ein Cortado.

Epicerie Boucherie: David bietet Euch heute eine Suppe (€ 4,50). Als Mittagsmenü dürft Ihr ein Getränk, Quiche mit Salat und Espresso (€ 9,90) geniessen. Sonst könnt Ihr die Tartine du Jour (€ 9,90) probieren zum Beispiel L´Auvergnate – Bleu d´Auverrgne, Lauchgemüse und Walnüsse oder Fischfilet à la normande mit Salzkartoffeln und Salat (€ 11,90). Zum Schluß bekommt Ihr als Dessert Tarte aux Pommes (€ 4,50) und ein Espresso. Voilà! In der Epicerie bekommt Ihr jedem Tag frisches französisches Brot, Baguette und Croissant. Außerdem gibt es eine große Auswahl an französische Delicatessen, süße und herzhafte, und selbstverständlich auch Wein.

Wagenhalle: Das Team der Wagenhalle serviert Euch heute die Kombination aus  Tomaten- Brotsalat mit Mozzarella, Basilikum und marinierten Schalotten und Matjes „Hausfrauen Art“ mit Apfel, Zwiebel, Schmand und Speckkartoffeln (inkl. Getränk für € 10,50). Als fleischloses Menü gibt es Tomaten- Brotsalat mit Mozzarella, Basilikum und marinierten Schalotten, als Hauptspeise Ofenkartoffel mit Kräuterquark und Rauke- Radieschen- Salat (inkl. Getränk für € 9,-). Außerdem gibt es Baby-Leaf-Salate mit Staudensellerie und Kernen (€ 7,50) und Geschmorter „Island-Seelachs“ mit glasierten Rübchen, Baby-Spinat und Tandoori-Linsen (€ 19,80).

FILOS: Täglich wechselt das Mittagsangebot im Filos auf der Merowingerstraße. Heute bekommt Ihr Romana Salat mit Ei, Thunfisch, Tomaten und Oliven (€ 8,50), Tagliatelle Jacobs mit Muscheln, Spinat und Tomaten (€ 8,90) oder Hühner unter Haxen mit Bratlinge und Romana Salat (€ 7,50). Außerdem bekommt Ihr noch Schweinefilet-Streifen mit Tomaten, Fenchel mit Gnocchis und Mozarella (€ 9,-). Als Dessert wird eine Crème brûlée (€ 4,50) und Dreierlei Eis (€ 4,50) angeboten.

Severin: Das Team um Dieter Niehoff serviert täglich ein besonderes Mittagsgericht. Heute gibt es paniertes Kabeljaufilet mit Kartoffelsalat (€ 7,90). Zur Auswahl gibt es immer eine Erbsensupper oder Linsensuppe mit Einlage für 4,50 €. Heute gibt es als Tagesgericht mit Röllchen von Kabeljau mit Zucchini und Möhren in Senfsauce dazu Salzkartoffeln (7,90 €) (€ 6,90). Für die schlanke Linie gibt es den Salat mit Feta, gebratenen Putenbruststreifen oder mit geräucherter Forelle, Gouda & Fladenbrot für 10,90€. Wer’s eher herzhaft mag, nimmt die Currywurst mit Pommes für 5,90€.

Calypso Grillbar: Das kleine Bistro von Annoula Sidiropoulou auf der Merowingerstraße bietet den Gästen griechische Spezialitäten frisch zubereitet. Heute bekommt Ihr Souvlaki mit Pommes und Salat (€ 8,70), Bifteki Hacksteak mit Kartoffeln und Salat (€ 8,70). Außerdem gibt es griechischen Bauernsalat (kl. 3,50 € oder gr. 7,- €) oder Mousaka mit Auberginen, Kartoffeln und Hackfleisch mit Salat (€ 7,80).

Capricorn i Aries: Das französische Restaurant von Judith und Martin Kräber bietet den Plat du Jour für (8,50€) oder das 3-Gänge-Menü aus Vorspeise, Haupgericht und Dessert (19€). Weitere Gerichte sind das gebratene Lottefilet mit Hummersauce (€ 21,-), den Kabeljau in Chablissauce und Frühlingslauch (€ 26,-) oder die Laacher See-Felchen mit Estragonbutter & gerösteten Mandeln (€ 19,-). Im Guide Michelin 2015 ist das Capricorn i Aries übrigens wieder als „Restaurant, das ein komplettes Menü mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert mit einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis anbietet“ aufgenommen worden.

Bi-Pi´s Bistro: im Foyer des deutsche Pfadfinderschaft St. Georg lädt ein im Jugendstil eingerichtetes Bistro zum gemütlichen Verweilen ein. Hartmut Stamm und Team servieren Heute Mittag Gebratene Mohnpolenta an Melonen-Tomatensalsa (5,50 €), Türbo-Rührei (Bio-Eier) mit Toast (4,50 €), Vegetarische Linsenfrikadellen mit Cous Cous-Salat (6,90 €) oder Tomaten mit Mozzarella und Basilikumpesto (5,50 €) und als Süße Abschluß genisst Ihr deutsche Erdbeeren mit Vanilleeis  (4,50 €). Das Bistro auf der Rolandstraße ist von Montags bis Sonntags geöffnet.

Metzgerei Schmidt: Schon früh morgens ab 6 Uhr bekommt man bei den Schmidts ein Frühstück, nach dessen Genuss man Bäume ausreißen kann. Freitag ist Fischtag, auch bei Schmidt & Team. Freut Euch heute Mittag auf ein Paniertes Seelachsfilet mit Remoulade Sauce, dazu hausgemachter Kartoffelsalat (€ 5,50) oder Haiwelsfilet mit Wildkräuter-Frischkäse Kruste, dazu Frühlingszwiebeln mit Möhren und Petersilienkartoffeln (€ 6,50). Außerdem gibt es im Mittagsangebot noch Bandnudeln in Walnußpesto (€ 5,50), frische Salatteller mit Schweinefilet Medaillions, Sprossen und Körnermischung (€ 7,50) oder Knusperschnitzel vom Hähnchen mit frischem Sommer Salat (€ 4,90).

Wippn’bk: Nadja, Thomas & das Wippn’bk-Team servieren Euch zwischen 12 & 15 Uhr das Mittagsmenü. Heute bekommt zunächst Gurken Buttermilchkaltschale mit Dill und Räucherlachs, danach wird Euch zum abschluss der Spargelsaison: „Penne al pescatore napolitano“ mit Fischfilet, Shrimps, Paprika, Oliven, Basilikum und Kapern in Tomatensauce (€ 11,90, bzw. inklusive Dessert für € 13,50) serviert. Als Vegane-Teller gibt es „Arabischer Teller“ Auberginenschnitzel, arabische Tomatensauce, Reis, gefülltes Weinblatt, Kichererbsenpürree und Karottensalat (€ 11,50). Als Mittagsangebot gibt es noch Blattsalate in Balsamicovinaigrette mit gebratenen, in Chili und Honig marinierten Putenbruststreifen (€ 11,90) oder „Spaghetti Bolo“ mit hausgemachter Kalbsbolognese und frischem Parmesan (€ 10,90). Auf der Wochenkarte gibt es eine große Auswahl an Salate, Pasta, Fleisch und Desserts, die Euch überzeugen wird. In der Zeit von 18 – 24 Uhr gilt die Abendkarte. Samstags, Sonntags und Feiertags bietet Euch das Restaurant am Ubierring neben dem gewohnten Mittagstisch auch eine umfangreiche Frühstückskarte bis 16:00 Uhr an.

Vringstreff: Das Restaurant bleib Freitags geschlossen!

PS: Wer Geschichten aus dem Veedel für unseren Lunch-Newsletter hat, kann uns einfach eine Mail schicken: redaktion@meinesuedstadt.de

Text: Nora Koldehoff

Veröffentlich in Lunch Time