Lunch Time

28.08.2017 – Bin wieder hier

Montag, 28. August 2017 | Text: Judith Levold

Geschätzte Lesezeit: 5 Minuten

In meinem Revier, wie es in einer Liedzeile von Marius Müller-Westernhagen heißt und es ist schön, all´ die vertrauten Stimmen zu hören.

In meinem Revier, wie es in einer Liedzeile von Marius Müller-Westernhagen heißt und es ist schön, all´ die vertrauten Stimmen zu hören. Weil ja, nicht nur in Berliner Kneipen, so wenig deutsch gesprochen wird. Also auch da, wo ich war. Erst mal natürlich die Kinder mit ihrem Denglisch, „Boah, echt nice, aber die ist safe erst so 15!“. Und dann die Campingplatzfreunde der Kinder: sprechen die doch knallhart italienisch und die Frau an der Brötchentheke französisch – pffff! Doch die Zelte abbrechen im wahrsten Wortsinn musste ich dann doch eher, als es: „Kansch Du mir mal dor Rügge einkräääähme?“ am Strand schallte: Deutschnachhilfe zwecklos, der Schwabe fiel ein. Und „Ich hab´ zwar nix gegen Fremde, aber diese Fremden sind nicht nicht von hier“, um mal meinen Freund Stefan mit Asterix auf Korsika zu zitieren.

Zwischen Korsika und Kölle lagen schlappe 48 Stunden Reisezeit und ein paar höhere Berge, hier angekommen, durfte ich mich direkt richtig freuen, über ein Open Air Kino im NeuLand-Garten: „Tomorrow – die Welt ist voller Lösungen“. Dieser Film der jungen französischen Regisseure Mélanie Laurent und Cyril Dion ist absolut sehenswert und mutmachend. Er stellt all over the world Menschen vor, die einfach losgelegt haben damit, die Probleme, um die wir alle wissen, zu lösen. Will sagen Klimawandel, Umweltzerstörung, Ressourcenverbrauch und asozialer Kapitalismus.
Ob ein erdölunabhängiger Permakulturhof in Frankreich, der auf 1000m2 mehr (und besseres) Gemüse produziert als die industrielle Landwirtschaft auf 10.000m2, ob alternative Währungen (in der Schweiz z.B.!), die in regionalen Wirtschaftskreisläufen diese stärkend zirkulieren, englische Bürger, die ihre Stadt unbürokratisch incredible edible machen oder Großstädte wie Kopenhagen, die auf dem Weg sind, fossil-energie-unabhängig zu sein – es geht, wenn man will, und: es kann fantastisch werden. Die meisten Projekte scheitern einfach nur daran, nicht begonnen zu werden – in diesem Sinne wünsche ich Euch einen mutigen Start ins Leben nach den Sommerferien und einen leckeren Mittags-Imbiss, heute (und morgen und Mittwoch) noch outdoor möglich, herzlichst Eure Judith.

„Tomorrow – Die Welt ist voller Lösungen“ / Bild: Mars DistributionFilm

Wagenhalle: In der Wagenhalle bekommt Ihr heute wieder ein umwerfendes Mittagsmenü in zwei Versionen, mit und ohne Fleisch: Tranchen vom Schwein mit Kartoffel-Olivenpüree und Schmortomaten (12,50 €) oder Süßkartoffelstrudel mit marinierten Blattsalaten und Kräuterschmand (11,00 €) Zum Nachtisch bekommt Ihr Vanille Parfait mit Fruchtkompott. Dazu gibt es einen Softdrink oder ein Heißgetränk ohne Alkohol, ein Kölsch oder 0,1 Liter Wein der Saison. Außerdem wird eine Tageskarte mit reichlichen Angeboten an Fisch, Fleisch oder vegetarischen Speisen geboten. Wagenhalle, Vondelstraße 4-8, 50677 Köln

Nale: Nale lockt Euch wieder mit verführerisch-exotischen Gerichten. Da ist zum Beispiel das Grüne Thai-Curry mit Wok-Gemüse, Hähnchen & Jasminreis für 6,70 Euro oder Quinoa-Linsen-Salat mit Süßkartoffel & Spinat für 6,20 Euro. Oder Orangen-Couscous mit Möhren, Edamame, Cranberries & Erdnüssen für 6,20 Euro. Geht hin und lasst es Euch schmecken. Nale – Café und Bistro, Darmstätter Straße 19, 50678 Köln

Onkel Lillo: Das Eck-Bistro ist wie geschaffen für einen kulinarischen Kurzurlaub in Italien. Für die Mittagspause gibt es einen Business-Lunch, der wöchentlich neu zusammengestellt wird. Euch wird das Mittagsgericht „Il Pranzo“ serviert, dazu einen kleinen Salat und einen italienischen Espresso (8,90 €) Zum Abschluss einen italienischen Espresso – perfetto. Außerdem findet Ihr viele zauberhafte Speisen auf der Wochenkarte wie Carpaccio tradizionale oder Scaloppina ai funghi – hauchzarte Schnitzel an würziger Pilzsauce. Onkel Lillo, Rolandstr. 9, 50677 Köln

Vringstreff: Von 12.00 bis 14.00 Uhr gibt es immer ein bis zwei Tagesgerichte, eine Tagessuppe und Dessert zur Auswahl. Heute gibt es gegrillte Putenoberkeule mit Thymianjus, Sommergemüse und Salzkartoffeln für  2,40 €/ 5,00 € und herzhaften Soja-Gemüse-Gulasch an Salzkartoffeln (2,40 €/ 5,00 €).  Die Tagessuppe ist in dieser Woche eine Lauchcreme-Suppe mit Brot (1,20€/ 2 €). Ab 15 Uhr gibt es selbstgebackenen Kuchen zu Kaffee, Cappuccino, Espresso oder Tee. Vringstreff e.V., Im Ferkulum 42, 50678 Köln

Capricorn i Aries: Chefkoch Martin Kräber und Team bieten Euch ein Überraschungsmenü, tischweise 3 Gänge für 33 € pro Person. Wer nicht auf Surprise steht, kann natürlich aus dem Mittagsmenü für 24,50 € auch wählen, beim Entree etwa zwischen mariniertem Tafelspitz mit Paprikasauce und Polenta mit Gorgonzola-Honigcreme und Spinat. Zum Sattwerden verlocken dann Zanderfilet in Schnittlauchsauce mit Kartoffelpüree oder Coq au vin mit Wurzelgemüsen und wer dann noch einen krönenden Abschluss braucht, voilà: marinierte Mango mit Creme Chantilly oder Käse. Die ausgesuchte Weinkarte verführt dazu, schon in der Mittagspause den Genuss perfekt zu machen mit einem Gläschen. Im Guide Michelin 2017 ist das Capricorn i Aries übrigens wieder mit ein Bib Gourmand aufgenommen. Darüber freuen wir uns sehr! Capricorn i Aries Brasserie, Alteburger Straße 31, 50678 Köln

Restaurant Kabul: Einen Hauch von den Gebräuchen des Morgenlandes empfand ich vor Jahren bei meinem ersten Kabul-Besuch: zum Essen in dem afghanischen Restaurant in der Elsaßstraße konnte man hier auf dem Boden, auf bequemen und schön bestickten Polstern, Kissen und Matratzen Platz nehmen und sich fläzen, während man auf das köstliche Essen von Suleiman Samae wartete. Es gibt täglich wechselnde afghanische Gerichte, vegetarisch oder mit Fleisch. Das sind zum Beispiel Hackfleischbällchen mit Linsen, Teigbällchen oder Hähnchenspieß mit Gemüse und Reis. Alles natürlich auch zum Mitnehmen bestellbar. Restaurant Kabul, Elsaßstraße 32, 50677 Köln

Bäckerei Mauel 1883 (Filiale Rheinauhafen) – Wenn Ihr die tollen Brötchen, leckeren Kuchen und die Brote vom Bäcker Mauel auf der Severinsstraße kennt, dann wird Euch vielleicht freuen, dass die Mauel-Filiale im Rheinauhafen (Im Zollhafen 22) auch einen kleinen Mittagstisch anbietet: neben verschiedenen Eintöpfen – heute vegane Süßkartoffel-Chili-Cremesuppe, Käse-Lauchsuppe mit Hack, Käse-Lauch-Suppe mit Hack und Möhreneintopf mit Speck –  zu je 4,50 € und Klassikern, wie Kartoffelsalat mit Frikadelle (5,25 €) oder mit Brockwurst, gibt es heute zum Beispiel auch Tortellini mit Käsefüllung und Tomatenpesto (6,50 €) und Spaghetti Bolognese mit Parmesan (6,50 €). Mauel 1883 – Filiale Rheinauhafen, Im Zollhafen 22, Rheinauhafen

FILOS: Abwechslung ist jeden Tag Proramm im Filos auf der Merowingerstraße. Ihr könnt im Business Menü (9,90 €) zwischen zwei Gerichten wählen. Heute gibt es zuerst kleiner gemischter Salat und anschließend entweder Champignon Omelette oder Spaghetti mit Putenstreifen in Creme Champignons. Dazu gibt es ein alkoholfreies Getränk Eurer Wahl. Auf der Tageskarte sind außerdem viele weitere Angebote mit Fleisch, Fisch sowie gänzlich ohne beides, aber trotzdem lecker! Bratkartoffeln mit zwei Bio-Spiegeleiern an Salat (7,50 €) zum Beispiel. Und einen bunten Salat mit Putenstreifen, Champignons und Sojasauce (9,50 €). Filos, Merowinger Straße 42, 50677 Köln

Bäckerei Mauel 1883 (Filiale Severinstraße) – Der Duft von frisch gebackenen Brötchen liegt in der Luft: Die Traditionsbäckerei Mauel auf der Severinstraße ist der Treffpunkt für einen frühen Kaffee. Die Kuchen, Brötchen und Brote werden im Unternehmen selbst hergestellt. Auch damit unterscheidet sich das Unternehmen deutlich von den Großbäckereien mit ihren vielen Filialen. Fertigteige und Tiefkühlbrötchen kommen bei Peter Mauel nicht in den Ofen. Wer am Mittag nicht zu viel Zeit hat und etwas Kleines sucht, findet hier eine leckere Auswahl an belegten Brötchen, Kartoffelsalat mit Frikadelle, Teilchen, Kuchen und Sahnetörtchen. Und ab sofort gibt es auch frische Waffeln mit Kirschen und Sahne. Mauel 1883 – Filiale Severinstraße, Severinstraße 38, 50678 Köln

Naturmetzgerei Hennes: Zum sechsten Mal in Folge hat die Redaktion der Genusszeitschrift „Feinschmecker“ die Metzgerei auf der Severinstraße zu den besten ihrer Gilde in ganz Deutschland gewählt. Mehr Infos unter „Feinschmecker“. Naturmetzgerei Hennes, Severinstraße 20, 50678 Köln

Long Island Grill & Bar: Im Restaurant am Rhein ist montags Ruhetag.

PS: Wer Geschichten aus dem Veedel für unseren Lunch-Newsletter hat, kann uns einfach eine Mail schicken: redaktion@meinesuedstadt.de

Text: Judith Levold

Veröffentlich in Lunch Time